ضرب المثل های مهم انگلیسی درباره تلاش
آیا می‌توانید همین حالا ۵ ضرب المثل انگلیسی بگویید! چند تا ضرب المثل انگلیسی درباره تلاش یاد دارید؟ ضرب المثل ها می‌توانند شما را به‌عنوان یک فرد حرفه‌ای با قدرت مکالمه بالا نشان دهند. شما می‌توانید این ضرب المثل ها را در موقعیت‌های مختلفی استفاده کنید. این عبارات می‌توانند شما را شبیه یک انگلیسی زبان بومی کنند. در این مقاله از آموزش زبان انگلیسی، لیستی از پرکاربردترین ضرب المثل ها را برای شما آماده کرده‌ایم. با ما همراه باشید.
ضرب المثل انگلیسی در مورد تلاش
برای به دست آوردن دستاوردهای بزرگ در زندگی و تحقق رؤیاهایمان باید از تمام پتانسیلی که داریم استفاده کنیم. یکی از راه‌هایی که این موضوع را به ما یادآوری می‌کند خواندن ضرب المثل های انگلیسی درباره تلاش است. تلاش فرآیندی مستمر و همیشگی برای رسیدن به چیزی است.
رؤیای هر کس با دیگری فرق دارد و پتانسیل و ظرفیت هر کس برای تحقق رؤیاهایش متفاوت است؛ اما تلاش همان فشار لازم برای دستیابی به بالاترین حد از پتانسیلمان می‌باشد. در ادامه چند ضرب المثل انگلیسی درباره تلاش و نقل قول‌هایی که در این زمینه وجود دارد را با یکدیگر می‌خوانیم. دانستن و تکرار این عبارات می‌تواند انگیزه بخش خوبی برای روزهای سختمان باشد و به یادگیری سریع زبان انگلیسی کمک می کند.
| از فرصت‌ها نهایت استفاده را ببرید؛ ممکن است دفعه بعدی نگیرید. | Make the most of opportunities; you might not get a next time |
| یادگیری مانند دریای بی‌کران است، تنها تلاش می‌تواند به ساحل برسد. | Learning is like a boundless sea, only diligence can reach the shore |
| بهتر است شروع نکنیم تا اینکه با شروع، ناتمام رها کنیم. | It is better not to begin than, having begun, leave unfinished |
| اگر 100 درصد تمام وقت را بدهید، در نهایت همه چیز درست خواهد شد.
لری برد |
… if you give 100 percent all of the time, somehow things will work out in the end.
Larry Bird |
| تلاش و شجاعت بدون هدف و جهت کافی نیست.
جان اف کندی (این یک ضرب المثل به انگلیسی درباره تلاش است.) |
Efforts and courage are not enough without purpose and direction.
John F Kennedy |
| موفقیت در گرو تلاش است.
سوفوکل |
Success is dependent on effort.
Sophocles |
| تلاش تنها زمانی تلاش است که شروع به صدمه زدن کند.
خوزه اورتگا و گست |
Effort is only effort when it begins to hurt.
José Ortega y Gassett |
| همیشه تلاش کامل داشته باشید.
آرنولد پالمر |
Always make a total effort.
Arnold Palmer |
| آنچه بدون تلاش نوشته می‌شود، به‌طور کلی بدون لذت خوانده می‌شود.
ساموئل جانسون |
What is written without effort is in general read without pleasure.
Samuel Johnson |
| اگر کاری یک بار شروع شده است، هرگز آن را ترک نکنید تا زمانی که انجام شود. کار بزرگ یا کوچک باشد، آن را خوب انجام دهید یا اصلاً انجام ندهید.
ناشناس |
If a task is once begun, never leave it till it’s done. Be the labor great or small, do it well or not at all.
Unknown |
| شکست چیزی است که بسیاری از مردم برای اجتناب از آن تلاش زیادی می‌کنند اما شکست برای رشد و یادگیری ضروری است.
ماکسول مالتز |
Failure is something many people take great efforts to avoid but failure is essential for growth and learning.
Maxwell Maltz |
| کار سخت آن چیزی نیست که شما فکر می‌کنید.
مایکل کروس (این یک ضرب المثل انگلیسی کوتاه درباره تلاش است که متداول می‌باشد.)
|
.Hard work isn’t what you think it is
Michael Crews |
| سخت کوشی یک هدیه ارزشمند است. اگر بتوانید سخت کار کنید، مطمئناً موفقیت از آن شما خواهد بود.
مایکل کروس |
Hard work is a precious gift. If you’re able to work hard… then success will surely be yours.
Michael Crews |
| موفقیت بیشتر یک سبک زندگی است اما یک سبک زندگی با هدف. هنگامی که زندگی شما در اولویت قرار گیرد … شروع به پیشرفت خواهید کرد.
ویلیام مک لین |
Success is more of a lifestyle but a lifestyle with purpose. When your life is prioritized… you will begin to prosper.
William A. McLean |
| شما زندگی خود را کنترل می‌کنید. شما مسیر موفقیت خود را کنترل می‌کنید.
گرت پیرسون |
You control your life. You control your path to success.
Garrett Pierson |
| گاهی اوقات اعمال ما بسیار معنادارتر از کلمات هستند.
کاترین پولسیفر |
Sometimes our actions are much more meaningful than words.
Catherine Pulsifer |
| آسانسور موفقیت در حال اجرا نیست. باید از پله‌ها بالا بروی.
زیگ زیگلار |
The elevator to success is not running; you must climb the stairs.
Zig Ziglar |
| تنها چیزی که مرا در اطراف نگه داشته تلاش من است.
ری لوئیس |
The only thing that has kept me around is my effort.
Ray Lewis |
| فقط سعی کن بهترین باشی که میتونی باشی؛ هرگز از تلاش برای بهترین بودن در توان خود دست نکشید.
جان وودن |
Just try to be the best you can be; never cease trying to be the best you can be… in your power.
John Wooden |
| از ده کاری که انجام دادم، 9 تا شکست خوردند. بنابراین من ده برابر بیشتر کار کردم.
جورج برنارد شاو |
… nine out of ten things I did were failures. So I did ten times more work.
George Bernard Shaw |
| کار را انجام دهید. همه می‌خواهند موفق باشند، اما هیچ کس نمی‌خواهد کار را انجام دهد.
گری واینرچوک |
Do the work. Everyone wants to be successful, but nobody wants to do the work.
Gary Vaynerchuk |
| اکثر مردم هرگز به اندازه کافی دور نمی‌دوند… تمام آنچه را که دارید به رؤیاهای خود بدهید… از انرژی که از شما بیرون می‌آید شگفت زده خواهید شد.
ویلیام جیمز |
Most people never run far enough… Give your dreams all you’ve got… you’ll be amazed at the energy that comes out of you.
William James |
| برای هر تلاش منضبط یک پاداش چندگانه وجود دارد.
جیم ران |
For every disciplined effort there is a multiple reward.
Jim Rohn |
| قدرت و رشد تنها از طریق تلاش و مبارزه مستمر به دست می‌آید.
ناپلئون هیل |
Strength and growth come only through continuous effort and struggle.
Napoleon Hill |
کلام آخر
ضرب المثل ها در هر زبانی ریشه‌های محکم و عمیقی دارند. بدون شک این اصطلاحات از زمان پیدایش زبان ساخته شده‌اند. در این مقاله چندین نقل قول و ضرب المثل در مورد تلاش و همت را با یکدیگر بررسی کردیم. امیدواریم خواندن این اصطلاحات بتوانند شما را در روزهای سخت به تلاش بیشتر ترغیب کنند و این روش یادگیری زبان انگلیسی برای شما باشد.
